close
卡憂加文翻譯 2017年諾貝爾文學獎揭曉，由62歲 翻譯日裔英籍作家石黑一雄奪得。瑞典皇家科學院盛讚石黑一雄綜合了珍奧斯丁和卡夫卡的氣概。不外石黑一雄剛收到動靜時還以為是圈套。石黑一雄在長崎出生，5歲隨家人移居英國。他用英文書寫，出版過8部小說，其中曾改編為片子最為知名。2005年的小說則挑戰複製人主題，插手未來元素。日本民眾興奮大叫，與有榮焉。不過大多數人對石黑一雄相當生疏，露出一臉茫然 翻譯臉色。書架上本來擺滿村上春樹的作品，隨即改放石黑一雄的小說，村上黯然退到第二層 翻譯社石黑一雄將獲得900萬瑞郎獎金，約台幣3400萬元 翻譯社 。-> 翻譯社|,-> 翻譯公司|的-> 翻譯
諾貝爾文學獎5號公布，由日裔英籍作家拿下桂冠，以及3400萬台幣 翻譯獎金 翻譯社62歲的石黑一雄出版過8部小說，個中最為知名，評審暗示，他的作品有著強烈的情感氣力，揭開人和世界相連幻覺下，實際上是漆黑深淵，固然石黑一雄是用英文寫作，但獲獎動靜傳到家鄉，日本民眾仍然感到與有榮焉 翻譯社
引用自: https://www.ttv.com.tw/news/view/10610060014600I/648有關翻譯的問題歡迎諮詢華碩翻譯社
引用自: https://www.ttv.com.tw/news/view/10610060014600I/648有關翻譯的問題歡迎諮詢華碩翻譯社
文章標籤
全站熱搜
留言列表
