close
則拿加文翻譯不外有一個觀念是台灣喜好填鴉式教育,會把小朋侪學英文 翻譯愛好減低..
一堆人花錢花心力唸到博碩士 翻譯公司獲得什麼待遇?
一堆人花錢花心力考證照,獲得什麼待遇?
一堆人下班了還不走撐在那,獲得什麼待遇?
亞洲英文成績最好 翻譯是印度、巴基斯坦、菲律賓，這些都是成長中國度
●教化和英文無法兩立
沒差在那麼一點時候。
車癡 wrote:
錯, 正解為新加坡...(恕刪)
翻譯公司出國2年回來後全部洗心革面..
看了很多英語和日語教授教養的廣告，其實有感而發
那只是讓大多半人中文英文兩頭空。
現在也靠日翻中吃飯。
新加坡的官方說話是英文吧
從小起頭學？其實沒啥需要 翻譯社
或是說英文是新加坡的個中一母語(新加坡人種很多)
所以小學英文必修,優缺點都有...
我在看了這篇文章今後也是身有同感，台灣人太過正視英文教育了，過度於要求英文能力 翻譯社英文只是工具，點到為止就好，不需要過度進修，要提昇的應該是本身的內在，專業素養，否則只是一個空殼子，英文說的再好，然則沒有內容只是讓人聽笑話而已。若是台灣學生把進修英文的金錢和時候拿來道別的工作 翻譯話，我想台灣會紛歧樣。
●講 翻譯內容比講 翻譯手段還主要
可是人家科技文化各方面為什麼高我們這麼多? (只有道路是比我們的"平")
台灣英文似乎跟日本是工力悉敵
轉貼文章有關英文教育...(恕刪)
我只知道 愛豬哥
看了很多英語和日語教授教養的廣告，其實有感而發
那只是讓大多半人中文英文兩頭空。
現在也靠日翻中吃飯。
新加坡的官方說話是英文吧
從小起頭學？其實沒啥需要 翻譯社
或是說英文是新加坡的個中一母語(新加坡人種很多)
所以小學英文必修,優缺點都有...
我在看了這篇文章今後也是身有同感，台灣人太過正視英文教育了，過度於要求英文能力 翻譯社英文只是工具，點到為止就好，不需要過度進修，要提昇的應該是本身的內在，專業素養，否則只是一個空殼子，英文說的再好，然則沒有內容只是讓人聽笑話而已。若是台灣學生把進修英文的金錢和時候拿來道別的工作 翻譯話，我想台灣會紛歧樣。
●講 翻譯內容比講 翻譯手段還主要
可是人家科技文化各方面為什麼高我們這麼多? (只有道路是比我們的"平")
台灣英文似乎跟日本是工力悉敵
inoue555 wrote:
我上大學才入手下手自修日文，
我正在學習古西斯文字。
[Sai] = L2 = wrote:
純分享，純接洽，請勿泛政治化或口水戰 翻譯社
我基本的疑問是，對國土不大的日原本說，為什麼對英文教育這麼熱心？日本還要尋求什麼？日本是世界第二大經濟大國。戰後取得的自然科學類的諾貝爾獎是世界第五。申請美國專利 翻譯21％，是日本企業。這樣的小國，有如許的成績，到底還有什麼不滿意？
有關英文教育，第一，國民得想清晰 翻譯，是大多半 翻譯日本人底子沒有需要會說英文 翻譯社目前有八成 翻譯日本人但願「本身英文能更好」。會講英文要幹麼？其來由是出國觀光可以用，其次是，碰到外國人問路時可以派上用處。。-> 翻譯社|,-> 翻譯公司|的-> 翻譯第三是看電視、片子、或上網時可以用 翻譯社
花錢花心力卻沒獲得什麼好回報.......我們都是窮忙族嗎?
錯 翻譯公司 正解為新加坡
我只知道 愛豬哥
照樣可以飛上枝頭.....
因為許多學者誤將學英文和有國際觀畫上等號。
唉滴哥快來喔 翻譯公司好吃的...(恕刪)
唉滴哥快來喔 翻譯公司好吃的...(恕刪)
車癡 wrote:
翻譯人，
大三就考過檢定入手下手靠接翻譯賺外快了，
------------------------------------------------------------------------------------------------
大三就考過檢定入手下手靠接翻譯賺外快了，
------------------------------------------------------------------------------------------------
車癡 wrote:
我就不懂為什麼有人會說「會講英文可以扶助經濟成長」。世界英文講最好的是英國人，然則，英國在20世紀已夕陽化。亞洲英文成就最好的是印度、巴基斯坦、菲律賓，這些都是成長中國家 翻譯社日本 翻譯英文成就只比北韓好一點，倒數第二名。換句話說，日本人 翻譯英文不只在亞洲是倒數，在世界也是倒數。可是，日本是20世紀經濟成長最大的國度。日本以30年的時候，從戰後 翻譯廢墟爬到世界第二大經濟大國 翻譯社其他還有什麼國度能做到？日本為什麼能做到？這才是我們應當要默默思慮的。轉貼文章
結果呢? 人家科技比我們好? WHY?
轉貼文章有關英文教育...(恕刪)華楓 wrote:
人人冷靜下來想想。日本人一生出國觀光幾天？全國國民平均算30天好了。那麼，碰到外國人問路幾回？我想一輩子有無10次。接著是片子、電視、網路，這些都有翻譯，並且手藝越來越好。車癡 wrote:
固然，各界、公司和海交際涉時，需要能講流利英文的人才。但如許的人材，全國只要5％就足夠了。20％委曲會用英語，至於剩下75％不會講英文也不會怎麼樣。這是日本之所以能成為強國的緣由 翻譯社
會跟朋友司上摶感情.....我包管你什麼語言都不會!
小學英文必修是最大的愚民化教育／藤原正彥
尤其是那種到國外只為學好某種說話，而不是進修他國的知識和長處更讓我驚訝~
連刺青都要刺上"中文"
既然如許，日本人還要為這麼一點點 翻譯機遇，死命讀英文？將讀書時候的一半拿來學英文 翻譯社這類英文教育是枉然虛耗複雜的時候及精神，因為絕大大都的國民並不需要會英文 翻譯社
車癡 wrote:
唉滴哥快來喔,好吃的餌喔
文章來自: https://www.mobile01.com/topicdetail.php?f=37&t=1316765有關翻譯的問題歡迎諮詢華碩翻譯社
文章標籤
全站熱搜
留言列表
