close

依科巴耶裏文翻譯
感激某一品牌的手機使...(恕刪)

我也不買Note系列，小同夥只能用到萬元內的手機!!!


翻譯公司的貼文都不值得讓人繼續看下去
三星強調，Note 9手機已採取多項電池安全檢查辦法。 美聯社

家裡有在用C5 Pro，另外一個也想從Sony Z5換去Samsung...J7 Pro或Plus吧!!!
還是拿三星爽用

另外一位三星高管，產品計劃總監Kate Beaumont示意，該公司現已實施進一步的“電池安全檢查”，而Note 9“絕對不會”著火翻譯

Chung稱，火災使她無法聯繫到客戶並損壞了包裡的所有器材，他稱這種經歷是“創傷性的”。

根據法庭文件，9月3日午夜後，Chung正在Bayside大樓的電梯裡時，她的全新手機“變得十分熱”。
翻譯公司好閒哦，等候後續你的更多報道爆炸的不只三星哦，網路上很多手機爆炸案，你可以一篇一篇貼上來
對了，你可以試著本身翻譯文章內容，不要利用Google翻譯，如許還能輔助你的英文基礎底細哦
這多是Note 9起火的第一份呈文，房地產掮客人Diane Chung的法律索賠讓人回憶起2016年的Galaxy Note 7災害，因為三星不得不收受接管250萬台裝備翻譯
好等候喔
翻譯公司可以試著本身翻譯文章內容，不要利用Google翻譯..(恕刪)
YorkWeng wrote:

三星官員在訴訟提出前的8月24日發作聲明，透露表現Note 9手機應該不會出現這個問題。官員強調，公司現已採取多項電池安全搜檢措施，是以Note 9手機絕對不會著火。按照法庭文件指出，事發於9月3日午夜，那時鍾黛何在貝賽（Bayside）一幢大廈的電梯內，發現新買的手機異常發燒。她立即停用及放入手袋，但忽然之間濃煙從手袋內冒出。



三星高度吹噓和聽說防火的Galaxy Note 9手機在一個長島女人的錢包裡自發燃燒，她已提告狀訟翻譯

“華碩翻譯公司們尚未收到涉及Galaxy Note9裝備的類似事務的任何陳說，我們正在查詢拜訪此事，”三星講話人說。
翻譯


單獨被困在電梯裡並“非常惶恐失措”，Chung放下德律風，起頭砸電梯按鈕，厚厚的煙霧讓人難以看清。
達到大廳後，她把手機踢出了電梯。

“Galaxy Note 9中的電池比以往更平安。根據報道，首席執行官Koh Dong-jin默示，用戶沒必要再擔憂電池了。
【新聞】Galaxy Note 9在密斯的錢包裡著火了
新聞連接 Woman...(恕刪)

新聞連接 Woman...(恕刪)
真可怕~~
從你的所有貼文紀錄看來




kingfish_w wrote:
感激某一品牌的手機利用者經常製造出燃燒新聞翻譯
新聞連接 Woman says Galaxy Note 9 burst into flames inside her purse


Chung在皇后區最高法院提起的訴訟中稱，手機並沒有休止燃燒，直到一名好心的撒瑪利亞人用布抓住它並把它塞進一桶水中。
該訴訟稱，Chung將包放在電梯地板上並試圖取出裡面的東西，抓起冒煙的NOTE 9 時，她的手指在被燙傷。

沒事兒
華碩翻譯公司看到許多家中有小孩的家長


已幫你回報轉去【新聞】版
翻譯訴訟指手機著火令她沒法聯繫客戶，並損毀了手袋內所有器材，認為三星應知道手機存在缺點，要求法院裁定未指明金額的補償及下令禁止銷售Note 9手機。
kingfish_w wrote:




長島一位華裔女子興訟三星，指被高度吹噓平安防火的Galaxy Note 9手機在她的手袋內自燃爆炸。《紐約郵報》報導，由房地產掮客鍾黛安（音譯，Diane Chung）提出的訴訟，可能是針對Note 9手機的首宗著火報告翻譯事件使人聯想起三星在2016年的Galaxy Note 7「災害」，那場風波終究致使250萬部手機被燒毀。
三星官員在8月24日發布之前暗示，Note 9的零售價約為1翻譯社000美元，不該該泛起這個問題。

她截止利用手機並將其放入包中翻譯她宣稱，忽然，“她聽到一聲吹口哨聲和尖啼聲，她注意到濃濃的煙霧從她的錢包裡湧出來”翻譯
p.s我沒在護航感謝
本篇文章引用自此: https://www.mobile01.com/topicdetail.php?f=638&t=5574012&p=1有關各國語文翻譯公證的問題歡迎諮詢華碩翻譯公司02-23690932
arrow
arrow
    文章標籤
    翻譯社
    全站熱搜
    創作者介紹
    創作者 washinyqhf8n 的頭像
    washinyqhf8n

    velmahalep0o

    washinyqhf8n 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

    E-mail轉寄