velmahalep0o

壯文翻譯

 玫瑰 學名：Rose Rugosa 花語：戀愛真摯、嬌羞艷麗

水仙 學名：Narciseus Tozetta 花語：秀氣幽雅、沐瑩娟秀

康乃馨 學名：DianthusCarnation 花語：慈祥、溫馨、真摯

風信子 學名：Hyacinth Orientalis 花語：凝集生命力，

自我豐盛

海棠 學名：Malus 花語：集中精力，活血壯筋

鬱金香 學名：Tulipa 花語：繁榮姿采

蟹爪蘭 英文名：Zygocactus Truncatus 花語：隆運當頭、

運轉乾坤

劍蘭 英文名：Gladiolus 花語：高雅、長命、康寧

毋無私 英文名：Statice Sinuatum 花語：友情萬歲、

永久忖量

龍吐珠 英文名：Clerodendron 花語：珍貴純潔、心裏真誠

白百合 英文名：Lilium 花語：純潔

金百合 英文名：Fire King 花語：艷麗崇高中顯純潔

紅掌 英文名：Anthurium Andraeanum 花語：熱忱、熱情、

熱血

銀柳 英文名：Salix Plantoginea 花語：生命輝煌，銀元

滔滔而來

桃花 英文名：Prunus Persica 花語：美艷醉人、嫵媚爛漫

牡丹 英文名：Paeonia 花語：功名利祿、茂盛艷麗

南京牡丹 英文名：Ranunculus 花語：豪富由天，小富由儉

梅花 英文名：Pruns Mume 花語：尊貴亮節、獨立立異

非洲紫羅蘭 英文名：Saintpaulia Lonantha 花語：親切茂盛

、永久俊麗

絲絨花 英文名：Sinningia Speciosa 花語：尊貴風雅、雍容

、有福分

茉莉 英文名：Jasminum 花語：樸實天然、清淨貞潔

一品紅(聖誕花) 英文名：Euphorbia Pulcherima 花語：普天

同慶，共祝新生

蓮花 英文名：Nelumbo 花語：脫俗持久，恩愛關懷

木樨 英文名：Osmanthus 花語：和平、友好、祥瑞

太陽菊  花語：熱忱、活力

士多啤梨 英文名：Fragaria Ananassa 花語：一分辛勞

，一分收穫

滿天星 英文名：Gypsophila 花語：配角 翻譯社但不行或缺

大波斯菊 花語：少女 翻譯真心

秋石斛 花語：疑惑

大理花 花語：感激

小蒼蘭 花語：純摯、無邪

飛燕草 花語：關愛他人

天堂鳥花 花語：為愛梳妝 翻譯漢子

香水百合 花語：偉大 翻譯愛

文心蘭 花語：潛藏 翻譯愛

海芋 花語：雄偉的美、潔淨

水仙 花語：高潔、吉利(中)、自戀、自傲(西)

火鶴花 花語：新婚、懊惱

康乃馨（紅色） 花語：祝你健康

康乃馨（桃紅） 花語：熱愛著你

康乃馨（黃色） 花語：侮蔑

康乃馨（白色） 花語：紀念亡母

康乃馨（雜色） 花語：拒絕你的愛

白頭翁 花語：日漸淡薄的愛

石竹 花語：純正的愛

向日葵 花語：仰慕、崇拜

百合 花語：純正的心

康菖蒲(劍蘭) 花語：祕密約會、用心

羽扇豆 花語：空想

陸蓮花 花語：有魅力 翻譯財主

杏花 花語：少女的慕情

紫羅蘭 花語：永續的美

夜來香 花語：危險的快樂

菊花 花語：狷介、隱逸

孤挺花 花語：喋大言不慚

愛麗絲 花語：愛的信息

油菜花 花語：加油

萬壽菊 花語：妒忌

玫瑰(白) 花語：我尊重你

玫瑰(紅) 花語：熱戀

玫瑰(紅白夾雜) 花語：息爭

玫瑰(黃) 花語：嫉妒、分手、友情之情

金針花 花語：歡樂、忘憂(中)媚態(西)　

金魚草 花語：多嘴、好管閒事

嘉德利亞蘭 花語：貴婦人

翠菊 花語：憂慮你 翻譯愛

雞冠花 花語：愛漂亮、矯情

瑪格麗特 花語：預言愛情

蕾絲花 花語：引人垂憐

蝴蝶蘭 花語：幸福逐漸到來

鬱金香（白色） 花語：失戀中

鬱金香（紅色） 花語：愛的廣告

鬱金香（紫色） 花語：永恆 翻譯愛愛情

鬱金香（黃色） 花語：渴想的愛

鬱金香（雜色） 花語：你真豔麗

曇花 。-> 翻譯社|,-> 翻譯公司|的-> 翻譯花語：夜之佳人

金盞花 花語：財富、長春(中)失望、拜別(西)

非洲菊 花語：神祕、謎樣 翻譯美

春石斛 花語：率性美人

星鬥花 花語：驚奇、不變 翻譯心

桔梗 花語：不變的愛、老實、柔順、悲痛

康乃馨 花語：悲傷與後悔警戒、小心

美人櫻 花語：非常的誘惑

鳳仙花 花語：紀念曩昔

風信子 花語：心裏的喜悅

矮牽牛(紫) 花語：斷情

荷花 花語：正人般的交往

非洲菊 花語：神秘的感受

睡蓮 花語：恬澹的戀愛

海芋 花語：純正忘我的愛

勿忘草 花語：永誌勿忘、鑒戒、當心

水仙 花語：自負

桃花 花語：深深的傾慕尊敬、貞潔

※洋桔梗 花語：富於豪情、打動

葉牡丹 花語：好處

牡丹花 花語：害臊、富貴、羞辱

紫茉莉 花語：揣測、猜疑

聖誕紅 花語：我心已燃燒、祝福你

滿天星 花語：鍾心喜歡

杜鵑(白) 花語：被愛之欣喜

杜鵑(紅、花紋) 花語：節制；愛之喜悅

茶花(白) 花語：完善的魅力

茶花(紅) 花語：守舊之美、無缺點的美

毋無私 花語：友情萬歲、永久忖量


引用自: http://myf560.pixnet.net/blog/post/27949982-%e8%8a%b1%e8%aa%9e%e4%bb%8b%e7%b4%b9有關翻譯的問題歡迎諮詢華碩翻譯社